tournoyer

tournoyer
Tournoyer, neutr. acut. Est aller en rond et tout alentour de quelque chose, Circumire, In girum ire. Et jaçoit que ce verbe importe circuit, si luy adjouste-on ces mots, tout autour, ou alentour, tout ainsi que à ce verbe Tourner, comme, L'aigle tournoye au tour du poing. L'aigle tournoye tout alentour de sa queuë espanouye. Il se prend aussi metaphoriquement pour ruser et ne vouloir venir au poinct, Fraude agere, Rem circumagere, Huc illucque instabiliter vagari, et alors y adjouste on ruser. Fouillous parlant des chiens gris, Et n'aymant pas une beste qui ruse et tournoye, mais si elle tire païs, il est impossible de veoir courir de plus vistes et meilleurs chiens.
Tournoyer à l'entour, Ambitus circa rem aliquam facere.
Tournoyer çà et là, Circumagere se.
Tournoyer, ou Tournayer, jouster et courir la lance, Decurrere.
Tournoyant, Volubilis.
Tousjours tournoyant, Circinator.
En tournoyant, Flexuose, Circumeundo.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tournoyer — [ turnwaje ] v. intr. <conjug. : 8> • XIIIe; turneer XIIe; de tourner 1 ♦ Décrire des courbes, des cercles inégaux sans s éloigner. « Un peuple d hirondelles sans cesse tournoyait autour de la maison » (A. Gide). 2 ♦ Anciennt Combattre en… …   Encyclopédie Universelle

  • tournoyer — Tournoyer. v. n. Frequentatif. Tourner en faisant plusieurs tours. Cet homme ne fait que tournoyer. ce fleuve aprés avoir tournoyé dans une plaine de longue estenduë se jette dans la mer. dans l endroit où vous voyez tournoyer de l eau, il y a un …   Dictionnaire de l'Académie française

  • TOURNOYER — v. n. (Il se conjugue comme Employer. ) Tourner en faisant plusieurs tours. Cet homme ne fait que tournoyer. Ce fleuve, après avoir tournoyé dans une plaine de longue étendue, se jette dans la mer. Dans l endroit où vous voyez tournoyer l eau, il …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TOURNOYER — v. intr. Tourner en faisant plusieurs tours. Dans l’endroit où vous voyez tournoyer l’eau, il y a un gouffre. Les feuilles mortes tournoyaient dans l’air. Il signifie aussi Faire une suite de tours et de détours. Après avoir longtemps tournoyé,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tournoyer — (tour no ié ; quelques uns disent : tour noi ié) v. n.    Il se conjugue comme employer. 1°   Tourner en faisant plusieurs tours. •   Les grands chemins qui tournoient entre des montagnes, DESC. Méth. II, 2. •   Ainsi jamais il n est la proie Du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tournoyer — vi. , tourner sur soi même : vrî <tourner> (001), vrotnâ (001, Combe Si.) ; teurnâ (Arvillard.228a), tornâ <tourner> (001,228b), tornèyî (Villards Thônes). A1) danser en tournant rapidement : fyargâ (Annecy), vyolnâ (Albanais), R.1. R …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tournoiement — [ turnwamɑ̃ ] n. m. • XIIIe; torneiement « tournoi, combat » XIIe; de tournoyer ♦ Action de tournoyer, mouvement de ce qui tournoie. Des tournoiements de feuilles mortes. « des tournoiements de spirales blêmes qui étaient des tourbillons de neige …   Encyclopédie Universelle

  • tourner — [ turne ] v. <conjug. : 1> • 980; lat. tornare « façonner au tour, tourner » I ♦ V. tr. 1 ♦ (mil. XIIIe) Façonner au tour (2.). Tourner le buis, l ivoire. (XVIe) Fig. Agencer, arranger (les mots) d une certaine manière, selon un certain… …   Encyclopédie Universelle

  • tournoi — [ turnwa ] n. m. • XIIIe; tornoi, torneiXIIe; de tournoyer 1 ♦ Combat courtois entre plusieurs chevaliers par couples en champ clos. Tournois et joutes. 2 ♦ Fig. et littér. Lutte d émulation. ⇒ assaut, concours. Un tournoi d éloquence (cf. Joute… …   Encyclopédie Universelle

  • torgnole — [ tɔrɲɔl ] n. f. • 1761; de l a. fr. tourniole « mouvement circulaire » XIIIe, de tornier, tournoyer; cf. tournée ♦ Fam. Coup, gifle (qui fait tournoyer). ⇒ 1. taloche. « Les torgnoles aplatissent au mur tout ce qui ne peut pas se défendre »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”